海外映画考察

【動画】#18 海外ドラマ&映画の英語タイトルと日本語タイトルの違いで2つの言語の特性を考察しよう -前編-


Warning: file_get_contents(https://netabare-kousatsu.com/ad.php): failed to open stream: HTTP request failed! HTTP/1.1 429 Too Many Requests in /home/casanel2/netabare-kousatsu.com/public_html/movie/wp/wp-content/themes/mag_tcd036/afitext.php on line 1

こんにちは、So and Caroです! このチャンネルでは、高校留学経験のある英語の先生二人自分たちががワクワクできて、かつリスナーさんがちょっとだけポジティブになれるかもしれない話をしていきます! 海外ドラマ&映画の英語タイトルと日本語タイトルの違いで2つの言語の特性を考察しよう -前編-です!

【Chapters】
00:00 Introduction
06:50 感想
11:10 So’s #1: 塔の上のラプンツェル Tangled
15:53 Caro’s #1: 君に読む物語 The Notebook
20:10 So’s #2: インサイド・ヘッド Inside Out
25:49 Caro’s #2: 天使にラブソングを Sister Act
30:54 日本人が間違えやすい英語クイズ
35:00 Conclusion

Youtubeより先に2週間先に公開のPodcastラジオチャンネルはこちら↓↓
Follow us on our Apple Podcast Channel on:
https://podcasts.apple.com/jp/podcast/so-caros-thats-so-carrot-%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%8C%E3%81%82%E3%82%8C%E3%81%B0%E7%B5%90%E5%B1%80%E3%83%9D%E3%82%B8%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%96life/id1553711559

Spotify Podcast Channel on:

Anchor Podcast Channel on:
https://anchor.fm/thatssocarrot

関連記事

  1. 海外映画考察

    【動画】【聲の形_完全版】教師の視点での考察が深すぎる…/海外の反応

    こちらは「FrankFreezy 聲の形」のリアクション翻訳動画で…

  2. 海外映画考察

    【動画】No.159 洋画ファン/題名当てクイズ/答え解説概要欄/月水金上映

    正解は《ドラブル》でした。※主役のマイケル・ケインも息の長い俳優…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

最近の記事

  1. 日本映画ネタバレ

    【動画】【映画ネタバレ】生まれ変わっても続く愛犬との絆【僕のワンダフル・ジャーニ…
  2. 海外映画考察

    【動画】【Front Japan 桜】韓国とは付き合わないという選択肢 / おい…
  3. 海外映画ネタバレ

    【動画】最悪の刑務所で繰り広げられるギャングの犯罪スリラー|NETFLIX [ド…
  4. 海外映画ネタバレ

    【動画】幸せの絶頂からとんでもなく悲惨な事になってるYouTuberの歌
  5. 海外映画ネタバレ

    【動画】『ネタバレ注意』ストレンジャー・シングス シーズン4が最高に面白い!!『…
PAGE TOP