海外映画考察

【動画】#19 海外ドラマ&映画の英語タイトルと日本語タイトルの違いで2つの言語の特性を考察しよう -後編-

こんにちは、So and Caroです! このチャンネルでは、高校留学経験のある英語の先生二人自分たちががワクワクできて、かつリスナーさんがちょっとだけポジティブになれるかもしれない話をしていきます! 海外ドラマ&映画の英語タイトルと日本語タイトルの違いで2つの言語の特性を考察しよう -後編-です!

【Chapters】
00:00 Introduction
07:58 感想
15:48 So’s #3: 千と千尋の神隠し Chihiro’s Spirited Away
19:59 Caro’s #3: 私がクマにきれた理由(わけ) The Nanny Diaries
25:13 So’s #4: 糸 / 中島みゆき
28:55 Caro’s #4: そんな彼なら捨てちゃえば He’s just not that into you
36:45 日本人が間違えやすい英語クイズ
38:05 Conclusion

Youtubeより先に2週間先に公開のPodcastラジオチャンネルはこちら↓↓
Follow us on our Apple Podcast Channel on:
https://podcasts.apple.com/jp/podcast/so-caros-thats-so-carrot-%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%81%8C%E3%81%82%E3%82%8C%E3%81%B0%E7%B5%90%E5%B1%80%E3%83%9D%E3%82%B8%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%96life/id1553711559

Spotify Podcast Channel on:

Anchor Podcast Channel on:
https://anchor.fm/thatssocarrot

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

最近の記事

  1. 日本映画ネタバレ

    【動画】⚠️ネタバレ⚠️研磨に勝った瞬間【音駒戦28】 #ハイキュー #shor…
  2. 海外映画考察

    【動画】スターウォーズEP10(仮)新作映画に何が起きているのか?計画中の8本の…
  3. 海外映画考察

    【動画】幽霊でもゾンビでもない、フツーの人々に追われる恐怖。海外旅行好きの人は見…
  4. 海外映画考察

    【動画】【海外の反応】「日本の声優が最強!」アニメを吹き替えか字幕で見るかで海外…
  5. 日本映画考察

    【動画】第046回 【七人の侍】映画レビュー 感想&考察
PAGE TOP