Hope you all enjoyed my thoughts on the movie and I thank you all for taking time out of your day to watch this.

URL他の人のチャンネルになってますよ？アイボリーさんって方のになってます

なんか全体的に向こうの人たちって伏線とか、ストーリーよりもわかりやすい単純な戦いとかバトルとかに興味を持つ幼い子どもみたいな感じだよね。その瞬間にいかに盛り上がるかを大事にしてるというか

ペルソナ5sの曲やん
もう好き

必ずしも鬼に背景があるわけでは無いということですねw
元々全ての鬼の背景は描かれていないと思います。(ボス級のみでしょうか？)

悲しい鬼もいれば全くそういう気持ちが無い鬼もいる。元は人間ですから。

「初めから死ぬまでずっと悪い奴だった」
なんだ、正解にたどり着いてるじゃないかw

こうして鬼滅映画の反応を色々見てると煉獄の母に着目して語るリアクターって少ないんだなと気付く。

魘夢みたいな人間もいるってことだ。
いるでしょ？
強敵になる鬼、全員が全員、悲しい過去を背負っていてお涙頂戴とかそのほうがおかしいでしょう。

鬼滅って、特に鬼はその本音を知って共感した瞬間にもういなくなっちゃうんだよね…。

ちなみに、魘夢は↓の記事で「空気の読める悪役」として紹介されていて、こんな解釈もあるんだと爆笑しながらまさかの魘夢が好きになったよw
https://news.yahoo.co.jp/articles/8b5bbd249d8507ee6b2eb0863c0226edbc606e91

黒死牟と縁壱のエピソードとか反応が凄そうで楽しみですw

外国人って何でそんなに3DCGを気にするんだろ？
2Dでは表現が難しいだろうな、3Dにしたほうが迫力のあるシーンになるな、などと判断されたからそうなってるのに。
実写では簡単に出来るカメラアングルを変えながらっていうシーンが2Dでは難しいのは分かるだろう。
カメラアングルを変えながらのシーンがアニメにはいらないって思うなら別だけど、進撃の巨人とかもそうだけど、やるとやらないでは迫力に圧倒的な差が出てくると思うよ。
3DCGを使ったシーンを自分なら2Dでどうやって表現したか、その時の労力、などを考えてみたらどうかな。

ネタバレ無しからネタバレ有りの間が無さすぎやろ(笑)

猗窩座のストーリーを知ったら、ぶっ倒れるくらい感動するんじゃないかな？

魘夢が可哀想な人（鬼）として死ななかったのは、その後の煉獄さんの死の厳しさを表現する上で重要だと思ってる。今までは鬼に勝って来たから、哀れな過去に共感したり涙できたりしたけど。その上で無限城でやっと猗窩座の過去編が来るからまたいい！

2期では炭治郎が鬼いちゃんに説教されるシーンがありますよぶろー！
この人遊郭編のラストシーンに耐えられますかね？無限列車でこれだから涙が枯れそうめーん

伊之助の良さが分かってないの？煉獄さんVS猗窩座の章では伊之助が煉獄さんと猗窩座の次にいい役だったよ

私16回以上見に行っきました‼️毎回煉獄さんが殺された時私は号泣しました‼️二日間立ち直れない時期もありました‼️

外国人の３DCGアレルギーはなんなんだろうな

この人、今まで何見てきたんだろう。
沼鬼だって、御堂の鬼だって、バックストーリーなどなかった。

全ての鬼が人間だった時に同情出来るような人生だったわけでは無い。
魘夢のサイコ野郎ぷりや断末魔の恨み言を聞いて
碌な人生送って無いことは想像出来るだろうに。

確か最初の任務の敵で在った「沼鬼」だって元々只の悪人だったろ？
何で全ての鬼に悲しいバックストーリーを求めてんの？
外国人てこういう我が儘的「極端な欲しがり」をよくするよなw
アンタ一人の為に描かれた物じゃ無いし、逆に単なる悪人も居た方がよりリアルだと何故理解出来ず「不満」とか言ってんのやら…

遊廓編じゃもう一人柱がいなくなるのですが……いや、上弦に生きてるだけ凄いのか……。

わたしは?ｲﾉｽｹが一番好きなんだけど❓

4:32 「問いかけざる負えない」は日本語間違ってるよ。正しくは「問いかけざるを　得ない」。

魘夢の人間だった頃のエピソードについて特に悲しい過去は無く、無惨の気まぐれで鬼にされたという、ただそれだけです。公式ファンブック第2弾の160ページに載ってました(*´˘`*)

MUGEN TRAINって無限をなんかの固有名詞かなんかと思ってたりしているのかな笑

伊之助の吹き替え…

日本の鬼は人の醜い感情や行いを表現しているとも言われてる。この前提を日本人はなんとなーく理解してるけど海外のリアクターにはちょっとハードルが高いかもね

個人的には『心を鬼にして』とか言う表現が存在するのか気になる

下弦･上弦の違いは人間的な感情が残るかどうか？ってところで禰豆子の存在がキーになる

なぜに禰豆子は鬼らしくないのか？日本的文化で解釈するならそれは心に鬼の居すく間が無いほどに心が純粋だったと理解できる

対して上弦の鬼は下弦の解体場面を見てわかる通り”圧倒的に鬼であることに前向き”だということ。そこから察するに上弦の鬼には人だった頃の感情や未練が無い、または薄い

よって人間だった頃の同情するようなエピソードが無い、強いて言うなら “人間に産まれながらにして人間らしさの欠如” 自体が悲しい

海外はすぐにCGはアカン言うのがなぁ、言いたいことは分かるがCGを拒否だけしてたら宝石の国やビースターズのような作品もないしケモフレみたいな現象も起きないからなーアニメ文化の深さがなくなるわ

過渡期に文句だけで正しい評価や試行錯誤の中で良くなってる部分を見れないとアニメマンガ文化は劣化するよね
これから海外の声もアニメマンガに対してデカくなるだろうから金の為にデカイ声だけに耳を傾けるのではなく
クリエイターには作りたい面白いもの日本人の感性を信じて作品を追求してほしいと願うばかり

ネタバレ配慮は、アメリカでは常識なんですかね？
日本も見習うべきだと思います。

ボクも漫画を我慢するのに必死でしたし、
予告やネットや・・・
あと、アニメ系友人との会話もシャットアウトしてましたｗｗ

映画見た後、無限列車編まで漫画を読んで、
もう一度映画館へ行きましたよ。

魘夢の性格はパワハラ会議で垣間見えたと思うけどな

外国人の意見で以外に多いのが「エンムに同情すべき人間的なエピソードが無かった。それが鬼滅の醍醐味なのに」ってのがあるけど
悪夢を見せた後に殺すのを楽しむような残虐鬼に人間的なエピソードを与えても白けるだけなんだよな。
ルイはまだ家族が欲しいという子供ながらの望みがあったが

アメリカでも映画好調な滑り出しのようですね！コロナが無ければどうなってたのか気になるとこですが、みんなの感想知りたいのでもし良ければこれからも翻訳お願いします！